あなたのコトバが あなたをだます/日本語道場2020

「漢字假名まじり文」の日本語をkeywordに私たちの社会の深層をさぐります。

2013-12-01から1ヶ月間の記事一覧

E74/EIKAIWA ; Japanese poor environment on languages learning;serial comment.

○ From the site of " I am the 99%" I am 23 years old I am a female (not that it should make a difference, but apparently in our society it does…) From the day I moved out of my parent’s house, I’ve supported myself 100%, not because they d…

E73/EIKAIWA ; Japanese poor environment on languages learning ;serial comment.

前回のブログで、 三種類の英語学習法について述べましたが、 イラナイ族の皆さまを含めて、 大半のザンネン派の方々は、2型の、ホンヤク派です。 そして、 毎日「日本語漬け」の生活を送っていらっしゃいます。 キュウキョク、 どうしても英語を身に付けた…

E72/EIKAIWA ; Japanese poor environment on languages learning ;serial comment.

「9割りの日本人には英語はいらない」にもかかわらず、 このガラパゴス日本では、 今も、多くの英語(会話)本が市販されています。 ただ、これらの本(教材)にはそれぞれ特徴・傾向があって、 おおむね3つのレベル傾向に分類できると思います。 A.一つは、高…

E71/EIKAIWA ; Japanese poor environment on language learning ; serial comment.

承前、 結局、酒井一郎先生のおっしゃるとおり、 その本の著者はどんなレベルの英語力を想定して、練習内容や目標レベルをきめているかがモンダイになります。 前のブログで私が、 ーーー翻訳や通訳ガイド、同時通訳のプロの書いた「英会話」本を「百害あっ…

E70/EIKAIWA ; Japanese poor environment on languages ;serial comment.

○やっと、油絵が完成して(新聞社の締めきりに間にあい)、2日に送りだすことができました。 ようやくブログの原稿にとりかかれます。 ○現在の日本で、さまざまなレベルの英語(英会話)能が求められているとはいえ、 問題は、その実用度です。TOEICや英検の高…