あなたのコトバが あなたをだます/日本語道場2020

「漢字假名まじり文」の日本語をkeywordに私たちの社会の深層をさぐります。

2016-01-01から1年間の記事一覧

日本語死ね!政治家のコトバ

「ポイ」て 何語? 「日本語死ね!」の自民党国会議員 すでに死んでゐる日本語。 その死に至る病の症状病歴を、ここにあげてみませう。 今年に入り閣僚の失言や言ひ間違へが目立つ。 「歯舞(はぼまい)群島」が読めなかつた島尻安伊子沖縄北方担当相、 除染…

E128/日本語やめて English(英会話) / A Little Language Goes a Long Way

日本人だけが、英会話(英語)でくるしむワケ その2;「日本語文字表記の奇形性と英語発音との不幸な関係」 ◇ 当ブログで、毎度まうしあげてをりますやうに、 「漢字かな混じり」の日本語表記の異様な性質によつて、 日本人だけが、英語の ききとりと発音に…

英会話ブーム ふたたび ; 2020年東京オリンピツクにむけて。

TOEIC 試験会場のひとつ 大阪学院大学 :ミドモは、ここの15号館で受験。 (第209回 Sun. Apr.10. 2016. Kishibe. SUITA. ) ◇2020年東京オリンピツクの開催にむけて、 国立競技場の設計変更や、シンボル・マークのデザイン剽窃事件など、 おにぎやかな こと…

E127/日本語やめて English(英会話) / A Little Language Goes a Long Way

Apr. 03. 2016. Here is copy and pasted from recent news report . 【3月17日 AFP】今年の米大統領選の主要候補らが遊説で使う語彙(ごい)や文法のレベルは、6~8年生(11~13歳に相当)の児童・生徒に相当するとの研究結果が発表された。中でも最もレベ…

E126/日本語やめて English(英会話) / A Little Language Goes a Long Way

地球上の人類のなかで、 日本人だけが、英語英会話で 苦労をするワケ。 ほとんどの日本人が、以下のやうな障害をもつてゐる。 ○日本語の「漢字かな混じり」表記が 日本人の言語感覚を狂わせてゐて、 自然言語の文字表記である 表音文字文献を 「漢字かな混じ…

ブラツク官僚がトドメをさす。日本バンザイ。

ブラツク官僚は なくならない。 ガラパゴス・ニツポンの たこつぼ組織 シユギ 自由な選択が、高校大学卒業後にできない。 とにかく、どこかの企業組織(または役所)に 就職するしかない。 ほかの選択枝がない、と信じこまされてゐる。 他の選択肢が、おもひ…

二重言語国家の改革

Roma-Ji カナまじり Notation の ススメ 「漢字かな混じり」表記から 脱却するための 当面の 方策として、 「Roma-Ji カナまじり Notation」を採用する。 ◯漢字語で表示される一字語でやまとコトバにない語は、カタカナ表記であらはす。 ◇例 氣⇨キ、ケ 死⇨シ…

E125/日本語やめて English(英会話) / A Little Language Goes a Long Way

前回のカキコミは、最近の記事のコピペでしたが、 それより、一年以上もまへの記事が、 結構 氣になりましたので、 アツプしておきます。 〔原文・新カナ遣ひのママ〕 中学、高校と勉強したけど、結局英語は話せずじまい……そんな読者の方も少なくないだろう…

E124/日本語やめて English(英会話) / A Little Language Goes a Long Way

以前に 施 光恒・著「『英語化は愚民化』ーーー日本の国力が地に落ちる」 といふ御本をとりあげましたが、 その中で、力説なさつてをられました 「小学校低学年から、英語の授業をとりいれると、 日本の伝統にもとづく文化教養をうしなふ危険がある」と心配…

E123/日本語やめて English(英会話) / A Little Language Goes a Long Way

市販のおほくの「英文法」書や、メルマガの「スミレ塾」ほか おほくの記述で、 構文の説明において 五文型のそれぞれを列挙します。 S + V とか S + V + O などの 例のシチメンドくさい クミタテ図式ですよね。 なんか、代数式みたいな ウツトウシイやつ…

二重言語国家日本の悲喜劇は、好評続演中。

承前)…… 石川九楊センセの御説で、もつとも奇天烈な前提は、 「『漢字を器用につかひこなしてゐる』日本人の語感が、ほかの言語話者よりも、すぐれてをり、ふかい」とおもひなしてをられるところです。 漢字は、表音文字とは対極にある symbol(記号) なので…

石川九楊さんのトンデモ本がNHK放送出版協会からでてをります

石川九楊・著『二重言語国家・日本』 (1999年5月.NHKブツクス[859]) ◆この本のどこが トンデモないかと いひますと、 ほとんど全部、といふか、 議論考察の大前提が まつたくデタラメなので、 240ページにわたつて 喃々と展開なさつてゐる論考が、 から…